Avanzamenti indesiderati sul treno

Una bella ragazza cinese di 18 anni che indossa un'uniforme della scuola fa salire un treno affollato. Mentre si siede, un uomo d'affari giapponese di 50 anni, noto per il suo aspetto affilato e sontuoso, la nota. Discretamente ogle la sua giovane figura, i suoi occhi pieni di intenzioni inappropriate. Quando la ragazza meno si aspetta, la scandisce da dietro, la sua mano che si aggrappa alle gambe nude. Iniziata, guarda in giro, ma l'uomo, sorridendo arrogantemente, continua a gemere, le sue azioni diventano più audaci. La ragazza, ora terrorizzata, cerca di urlare ma è messa a tacere dalla presa grezza dell'uomo. Le sue razze mentali mentre realizza questi progressi indesiderati non si fermeranno presto.