Les ruines de sa jeunesse - Oui. Une femme de 52 ans se couche au lit, face contre terre, ses cheveux blonds courts en désordre d'une nuit de boisson. Sa peau bronzée brille de sueur pendant qu'elle dort, ou peut-être qu'elle s'est déjà évanouie. La pièce est calme, sauf pour le faible humour d'un ventilateur au-dessus. Elle porte une lingerie déshonorée, lâche, avec sa culotte tirée à mi-chemin, révélant une trace de sperme sur ses cuisses. Les traits une fois mignons de sa jeune personne sont maintenant entassés par des années d'usure et le désordre qui l'accompagne.