Le poids de la nuit - Oui. Une femme de 40 ans, après une nuit de fête, tombe dans sa chambre, ses longs cheveux noirs enchevêtrés et désordonnés. Elle se couche de l'autre côté de son lit, à l'air épuisée mais encore belle, avec son maquillage légèrement bousculé par les activités de la nuit. Sa microdress sans sangle s'accroche à ses courbes, révélant ses seins ronds, en train de s'agglutiner et le début d'une section médiane potelée. La pièce est faiblement éclairée, jetant des ombres qui accentuent la tristesse dans ses yeux. Alors qu'elle s'endormit, elle sent le poids de la nuit la rattraper, son corps tremblant alors qu'elle laisse sortir un doux et tremblant 'non' – un plaidoyer, un murmure, un cri d'aide.