La tentation de la veille - Oui. Une jeune scientifique aux cheveux longs se tient confiante dans son labo, ses jambes minces et pert afterior attrapant l'œil d'un collègue qui passe. Frustration monte alors qu'elle lutte pour reproduire une expérience complexe, sa patience portant mince. Une figure s'approche, intriguée par son intelligence mais aussi captivée par son charme physique. Il la regarde d'en haut, admirant l'emprise de ses hanches étroites et l'écart entre elles. Malgré son admiration, il ne peut s'empêcher de ressentir un mélange de désir et de culpabilité comme il l'imagine se rapprocher, peut-être même la toucher d'une manière qui les laisserait sans souffle.