L'indulgence de la nuit - Oui. Une femme sportive de 20 ans est au lit, ivre et évanouie. Ses cheveux foncés se cachent sur l'oreiller pendant qu'elle dort, ignorant complètement le désordre autour d'elle. La pièce est remplie de l'odeur de l'alcool et le faible bruit de sa respiration remplit l'air. Elle accroche un verre de vin dans sa main, le liquide se déversant sur les draps sous elle. Une trace de sperme tache sa lingerie déshonorée, un rappel de l'indulgence de sa nuit.