La chasse dans les ruines - Oui. Dans un monde où les monstres se cachent dans l'ombre, Triss Merigold, la sorcelière rusée, se retrouve dans une situation compromettante. Un groupe de loups-garous, connus pour leurs grosses queues de nervures, l'entourent dans une ruine lunaire. Malgré tous les efforts qu'elle déploie pour s'échapper, ils la forcent à occuper une position de chienne, la laissant vulnérable. Au fur et à mesure que la nuit se déroule, les corps musculaires épais des loups-garous dominent la sienne, leur regard intense ne laissant aucun doute sur leurs intentions. Avec l'épouvantable silence de l'ancienne cathédrale qui les entoure, Triss se rend compte qu'elle est au-dessus de sa tête, mais son instinct de survie s'enclenche alors qu'elle se prépare à l'inévitable.