les chaînes de solitude - Oui. Dans une pièce faiblement éclairée, Haruhi ressentait le froid des chaînes alors qu'elles se resserraient autour de ses bras et de ses jambes. Elle a essayé de bouger, mais les chaînes orange l'ont maintenue en place, laissant sa vulnérabilité et exposé. La position foetale qu'elle a adoptée n'est guère réconfortante, car les contraintes sont inébranlables. Sa tenue était en pièces tachées sur le sol, un rappel de l'attaque qui l'a laissée diminuée. Les yeux tristes de Haruhi reflétaient la solitude de sa détresse, entourée par les restes de son ancien moi.