Le péage de la peine - Oui. Dans les années 70, une femme au foyer de 55 ans, avec son bouffant blond et son grand slip blanc, se tient nerveusement devant un matron portant un justaucorps. Le matron, tenant un fouet, se prépare à administrer une punition. La femme au foyer, quoique tremblante, essaie de maintenir son calme, ses épaules légèrement au-dessus de ses hanches alors qu'elle se penche sur la table d'habillage, sa tête baissée dans la honte. Le matron, puissant et inébranlable, délivre des fessées rapides et sévères, chaque frappe faisant crier la femme au foyer dans la douleur et la peur. Malgré ses appels à la miséricorde, la punition continue, laissant la femme autrefois fière brisée et en sanglotant.