La malheureuse rencontre de Judy - Oui. Judy Hopps, jeune policier curieux de la ville de Zootopie, s'est retrouvée dans une situation inhabituelle. Elle enquêtait sur une série de petits crimes quand elle est tombée sur un compartiment caché dans une boîte de nuit. À l'intérieur, elle a découvert une collection de soutiens-gorge et de culottes, chacune avec des motifs complexes. Intriguée, Judy a décidé d'explorer plus loin, seulement pour se retrouver piégée dans une position compromettante. Alors qu'elle tentait de s'échapper, elle réalisa que son petit cadre rendait difficile sa libération. La situation est devenue encore plus embarrassante quand elle a été prise par la sécurité du club, qui n'était pas au courant de son enquête.