Le dilemme d'Ariel - Oui. Dans un château médiéval, la princesse Ariel se retrouve dans une situation compromettante alors qu'elle lutte pour maintenir son équilibre dans une baignoire en bois, ses cheveux ondulés en cascade dans son dos. La pièce est remplie de vapeur de l'eau chaude, et le faible bruit de rire lointain fait écho dans les salles. Alors qu'elle essaie de se stabiliser, les bulles de savon autour d'elle semblent se moquer de sa situation, tandis que la réflexion dans le miroir à travers la pièce montre une version différente, plus confiante d'elle-même. Ses joues rougissantes et ses rousseurs ajoutent au charme, mais ce sont ses seins percés qui volent vraiment le spectacle, car ils oscillent doucement avec chaque mouvement.