Derrière le comptoir - Oui. Dans un petit restaurant pittoresque, deux superbes serveuses aux seins enroulés rit derrière le comptoir. Le manager, voyant leur plaisanterie, décide de les surprendre avec quelque chose de spécial. Il place deux pintes de bière de chaque côté d'un plateau et les met devant eux. Les femmes, intriguées par l'arrangement, gigognent en admirant l'affichage de leurs courbes reflétées dans la surface du plateau. Le manager, regardant de loin, espère que ce cadeau inattendu éclairera leur journée.