Vente aux enchères du désespoir - Oui. Katara, portant une robe bleue, agenouillée seule dans le sable, ses bras et ses jambes liés par des cordes. La bague bâillon a étouffé sa bouche alors qu'elle faisait face à un bloc d'enchères où des pièces d'or étaient exposées. La voix du soumissionnaire en colère résonna dans le désert, les yeux fixés sur le prix. Avec une touche de poignet, il a déclenché le mécanisme, faisant serrer les cordes autour des membres de Katara, l'épinglant sans défense à quatre pattes. La foule s'évanouissait comme les pièces d'or jonchaient dans la brise.