Une rencontre rétrofuturiste - Oui. Dans un paysage urbain rétrofuturiste, une femme âgée, connue sous le nom de "Granny", se retrouve dans une situation inhabituelle. L'homme qu'elle aimait, maintenant couché devant elle, a été vaincu par un profond sommeil. Pendant la nuit, les yeux de grand-mère s'élargissent avec curiosité et inquiétude. Elle remarque les signes révélateurs de son agitation, de la forte respiration, de l'éruption occasionnelle. Avec un mélange de nostalgie et de malice, elle le réveille doucement, sa voix murmure dans le silence. Mais alors que le brouillard du sommeil commence à se lever, quelque chose d'inattendu se produit – quelque chose qui les laissera tous les deux sans souffle.