Un désir tranquille - Oui. Dans le calme de la nuit, une blonde de 40 ans aux cheveux lâches et fluides se tient près de sa fenêtre, ses courbes accentuées par le clair de lune. De l'autre côté de la rue, un jeune garçon mince la regarde attentivement, son petit cadre à peine visible sous sa chemise. L'air entre eux se sent lourd avec des désirs non parlés. Alors que la femme s'éloigne de la fenêtre, les yeux du garçon la suivent tous les mouvements, son cœur courant alors qu'il imagine ce qui se trouve au-delà de sa porte fermée.