Une allure interdite à l'auberge Cockwell - Oui. Dans une taverne animée, le Cockwell Inn, un groupe de femmes britanniques aux coiffures variées – grises, blondes et brunes – s'est réuni pour une fête animée des femmes. Habillés dans des robes d'été à motifs de couleurs vives comme le rouge, le bleu et le vert, ils riaient et bussaient du vin rouge, leurs bijoux clinking comme ils ont apprécié la camaraderie. Parmi eux, il y avait des femmes sans sommet, leurs seins massifs et saggy oscillant librement. De l'autre côté de la pièce, deux Italiens matures, forcés d'être gay, regardés avec un mélange de peur et d'intrigue. Leur collègue, un homme musclé aux cheveux courts et foncés, se tenait confiant, sa grosse queue se reposant confortablement dans son pantalon. La tension entre les groupes était palpable, chacun étant conscient de l'allure interdite qui les entourait.