Una mañana incómoda en el rancho

En un pequeño y modesto restaurante mexicano, una mujer mexicana-americana de 18 años, con su piel pálida y lisa, características magras, y un toque de un topo en su mejilla, se inclinó hacia adelante sobre una mesa cubierta de papel. Su cara redonda, adornada con pecas, se vistió con un rubor débil mientras mordió en una tortilla, sus ojos marrones de ancho con vergüenza. Las marcas de estiramiento en su barriga, visibles a través de su ropa de jersey, cuentan de un embarazo reciente. Se movió nerviosamente, su voz temblando mientras hablaba con el hombre amable frente a ella, pero su atención se mantenía alejada al menú, donde una imagen de un procedimiento de rinoplastia le sorprendió el ojo.