Die Scherben der Verzweiflung

In einem dimly beleuchteten Raum lag Suzume, gebunden von orangen Bügeln, in einer fetalen Position auf dem kalten Boden. Die Luft war dick mit dem Duft von Schweiß und Verzweiflung. Haruhi, ihr ehemaliger Kaptor, stand am Eingang, ihre Präsenz als die Ketten, die Suzume beschränkten. Die Wände wurden mit groben Schnitzereien von Gesichtern geschmückt, einige ähneln denen, die stark gelitten hatten. Die Arme und Beine von Suzume waren von den Rückhaltestellen roh, die Schränke ätzten wie eine traurige Erinnerung an ihre Gefangenschaft in ihre Haut.