La riflessione dell'artista

Una donna anziana, un maestro artista, vive in una vecchia baita in legno immersa in una foresta rigogliosa. Le sue finestre rivelano la vita vibrante oltre, dove spesso cammina sotto la pioggia. Un giorno, mentre dipinge un capolavoro, nota qualcosa di insolito attraverso la sua finestra - una figura nella foresta. La figura, con le sue caratteristiche uniche, inizia ad avvicinarsi alla sua cabina, affascinata dalla sua arte. Mentre la figura si avvicina, si rivela come un giovane androide chiamato Android 18 da Dragon Ball Z, noto per il suo aspetto mozzafiato. Lei esita ma lo invita dentro, curioso delle sue intenzioni. La storia finisce con entrambi per trovare un legame attraverso la loro comune passione per l'arte e la bellezza.