Una fiducia frantumata

Mitsuri Kanroji, un nuotatore timido e atletico, si trova in una situazione compromettente durante una sessione di allenamento di tarda notte con il suo allenatore di nuoto. La fiducia tranquilla dell'atleta normalmente disciplinata si frantuma come quattro uomini lecherosi e anziani, i padri dei suoi fidati compagni di squadra, la sgranocchiano nello spogliatoio illuminato. I loro progressi inappropriati lasciano il suo stunned e vulnerabile, incapace di sfuggire ai commenti inesplorati e leering. Nonostante la sua lotta interna, le azioni rozze degli uomini si intensificano, lasciando Mitsuri umiliato e intrappolato in un incubo di incontri non conformi.