L'énigme de la retenue - Oui. Une femme, debout au centre d'une pièce faiblement éclairée, ses bras tendus devant elle, sentit le métal froid d'une retenue rembourrée autour de ses poignets. Les contraintes étaient serrées, liant ses bras en toute sécurité alors qu'elle luttait pour se libérer. Elle a essayé de bouger, mais les restrictions lui ont tenu ferme. La pièce était remplie du son d'un dispositif mécanique, son hum rythmique échouant à travers l'espace. La femme, malgré ses efforts, est restée immobile, son corps retenu par le puissant mécanisme.